Συνελήφθησαν, σήμερα τα ξημερώματα, στον Πύργο, δύο επιχειρηματίες, ένας άνδρας και μια γυναίκα, καθώς λειτουργούσαν τα καταστήματά τους και εξυπηρετούσαν πενήντα και εξήντα πελάτες αντίστοιχα, εκ των οποίων οι πέντε ήταν όρθιοι.
Παράλληλα είχαν θέσει σε λειτουργία στερεοφωνικό συγκρότημα με ενισχυτή και ηχεία, αναπαράγοντας μουσική, η ένταση της οποίας υπερέβαινε τη μέγιστη επιτρεπόμενη ηχοστάθμη.
Στους ιδιοκτήτες επιβλήθηκε διοικητικό πρόστιμο 5.000 ευρώ στον καθένα